Нежность, Надежда и Любовь Анны Герман

18 Ирина25.02.2017Нежность, Надежда и Любовь Анны Герман

Дорогие читатели, сегодня мы с вами душевно отдохнем и вспомним замечательные песни Анны Герман. Анна Герман. Это имя в СССР и Польше в конце советской эпохи знали стар и млад. Ее голос завораживал, проникал в душу, его нельзя спутать ни с каким другим, а услышав раз, невозможно забыть.

Давайте вместе с вами вспомним главные вехи в судьбе этой удивительной певицы, еще раз послушаем проникновенные мелодии, прикоснемся к тайне ее вселенского дара. Тем более что, наверняка, у многих из вас есть свои ностальгические воспоминания, свои теплые жизненные моменты, связанные с песнями Анны Герман.

Одна моя коллега часто вспоминает, как под песню «Когда цвели сады» танцевала с будущим мужем. Песня оказалась пророческой: проблемы с завистливой подругой таки возникли. Правда, в финале она с ситуацией справилась. А песня так и осталась их семейным музыкальным талисманом. Давайте вспомним эту удивительную песню.

Тайна белого ангела

В 2012 году в прокат вышел художественный фильм «Анна Герман. Тайна белого ангела». Телесериал сняли совместно российские и польские кинематографисты, часть песен в нем исполняла украинская певица Владислава Вдовиченко. Она спела семь хитов из репертуара своего кумира а капелла.

Остальные песни Анны Герман звучат в записи самой героини сюжета. Такой интернациональный состав киногруппы весьма символичен, ведь певица была искренне почитаема во многих уголках мира, особенно, на территории, что называлась странами социалистического содружества.

10-серийный фильм был приурочен к 30-летию со дня ухода из жизни «белого ангела», главную роль доверили польской актрисе Йоанне Моро.

Сейчас этот жанр называется байопик, то есть, сюжет основан на реальных фактах биографии героини, хотя он и не лишен художественного осмысления и некоторых условностей. Как и должно быть, это ведь не документальное кино. Сценарий и перечень песен согласовывали со Збигневом Тухольским, вдовцом Анны Герман.

И так случилось, что с Владиславой Вдовиченко я познакомилась сама, правда, виртуально. Немало мы общались. Рассказывала Владислава и об этом художественном фильме, о себе, об Анне Герман, о ее муже. Все это можно почитать в моих двух статьях на блоге:

Интервью с Владиславой Вдовиченко
Эхо Любви. Памяти Анны Герман

А сейчас давайте вспомним некоторые моменты из биографии Анны Герман и послушаем дальше ее песни.

Детство «без права переписки»

Анна Герман, песни которой теперь знают миллионы, родилась 14 февраля 1936 года в советском городе Ургенче. Мать Ирма принадлежала к категории так называемых «русских немцев», потомки которых перебазировались в Россию еще во времена Екатерины Великой. По другой версии, у нее голландские корни. Она преподавала немецкий язык в местной школе.

Отец Ойген, в русифицированном варианте Евгений Герман, трудился на хлебозаводе бухгалтером. В нем текла смешанная русско-немецкая кровь. В печально известном 1937-м был арестован по ложному обвинению, расстрелян. В судебной формулировке, как было тогда принято, значилось: «10 лет без права переписки». Через 20 лет его реабилитировали посмертно. В сталинских лагерях сгинул и старший брат Анны Вильмар.

Ирма с дочкой несколько лет кочевала по разным уголкам СССР: Кемеровская область, Ташкент, Киргизия, Казахстан. В Джамбуле в семье появился мужчина: мать вышла замуж за польского офицера Германа Бернера. Шел суровый 1942 год, молодожена вскоре после свадьбы отправили на фронт. В 1943-м Герман получил серьезное ранение в боях за освобождение Беларуси. Ранение оказалось фатальным. Но благодаря отчиму Анна с матерью смогли в 1946-м переехать в Польшу: статус вдовы польского офицера давал им такое право.

Взросление на польской земле

С 1949 года они жили во Вроцлаве, Ирма и там преподавала немецкий, в Сельскохозяйственном колледже. Анна, получив среднее образование, поступила в университет Вроцлава, избрав специальностью геологию. Участвовала в студенческой самодеятельности, а на свадьбе подруги песню в исполнении Анны Герман впервые слушала публика. Это была «Аве Мария», ее лирико-колоратурное сопрано уникального тембра непередаваемо торжественно и в то же время тепло, чисто, светло звучало под сводами костела на Королевском острове Вроцлава. Давайте послушаем, как исполняет «Аве Марию» Анна Герман.

Вскоре талантливую девушку приняли во Вроцлавскую эстраду, а потом она получила счастливую возможность несколько месяцев стажироваться в Риме, получая стипендию от итальянского правительства.

Это была первая половина 60-х, и певица с необычно красочным тембром начала победное шествие по эстрадным подмосткам концертных залов и престижных конкурсов. Высокие награды фестивалей в Ольштыне, Ополе и Сопоте, казалось, давались ей без труда.

Сама личность «белого ангела», ее безграничное обаяние в сочетании с гениальными врожденными возможностями голосового регистра покоряли и публику, и строгое жюри. А еще она была наделена недюжинным актерским даром. Каждую композицию проживала, глубоко сопереживая и проникаясь судьбой своих лирических героинь. И это находило отклик в душах зрителей.

В 1965 году все эти качества она смогла впервые продемонстрировать публике в СССР, а потом записала пластинку, где звучали шлягеры, исполняемые на польском и итальянском языках. С тех пор слушать песни Анны Герман стали у нас почти в каждом доме.

Песню из кинофильма «Три тополя на Плющихе» наши зрители полюбили раз и навсегда. Ее пели многие другие исполнители. Но исполнение Анны Герман всегда незабываемо.

В декабре 1966 года певица сделала очередной прорыв: записала пластинку с миланской студией звукозаписи. И стала первой из эстрадных исполнителей «из-за железного занавеса», прорвавшейся на CDI-рынок западных стран.

Правда, на итальянском фестивале в Сан-Ремо ее ждала неудача: в финал не прошла. Зато в Сорренто была удостоена премии самым обаятельным артистам «Oscar della sympatia».

Преодоление через пение и терпение

Видимо, Судьба все же отпускает нам дозированное число удач. А если происходит некая «передозировка», потом приходится расплачиваться за такое нереальное везение.

В августе 1967 года лучшие песни Анны Герман снова радовали итальянскую публику. Во время этих гастролей она и попала в тяжелейшую аварию: автомобиль, принадлежавший импресарио певицы, наскочил на бетонное ограждение, да еще и на высокой скорости.

Менеджер, как оказалось, попросту уснул за рулем. Сам он отделался легким испугом да переломами ноги и кисти одной из рук. А Анне не повезло, были многочисленные серьезные травмы, и не только костей, но и внутренних органов. Неделя без сознания, потом еще полгода неподвижности. Сойдя, наконец, с больничной койки, она была вынуждена заново учиться сидеть и ходить.

Потом потянулись томительные месяцы и годы «межсезонья». Она восстанавливалась, медленно, но настойчиво. Работала над автобиографической книгой «Вернись в Сорренто?», где заново пережила свои итальянские впечатления. Вела детскую передачу на радио, причем, с неожиданной тематикой — эфиры были посвящены популяризации физики.

Триумфальное возвращение к делу всей жизни состоялось в 1970-м. Повод для концерта был более чем весомым: концерт в Варшавском Дворце науки и культуры в честь воинов-освободителей. Зал приветствовал свою любимицу стоя, бурно аплодируя.

Она не разочаровала публику, в очередной раз удивив широтой таланта. Первой из исполненных тогда песен Анны Герман стала «Человеческая судьба» на слова Алины Новак. А музыку сочинила сама певица.

Тогда же, в 1970-м, исполнительница получила «золотой диск» за очередную пластинку («Człowieczy los»).

На пике успеха – снова в СССР

Анна снова приезжает в Советский Союз, сотрудничает с лучшими композиторами того периода. Ян Френкель, Оскар Фельцман, Евгений Птичкин, Владимир Шаинский, Арно Бабаджанян и другие мэтры считают за честь творить свои шедевры для польской красавицы с голосом, подобным отзвуку ангельского хорала. В 1972 году состоялись и первые ее гастроли после выздоровления: весной она проехала по Польше, а осенью выступала в лучших концертных залах СССР.

Песня «Надежда» в исполнении Анны Герман

Здесь она записала один из самых своих знаменитых хитов, ставших ее визитной карточкой. Песню «Надежда» Анне Герман написали композитор Александра Пахмутова и поэт Николай Добронравов. Давайте послушаем ее.

Его пытались исполнять и другие представители советской эстрады, даже с весьма громкими именами. А премьера будущего шлягера состоялась благодаря Эдите Пьехе.

Но никто не сумел так точно передать суть авторского замысла, как это удалось польской звезде. Ведь для нее понятие «надежда» было так актуально, что погружение в тему, совпадение аур авторов и исполнительницы оказалось идеальным. Энергетика песни оказалась столь мощной, что с тех пор советские, а потом и российские космонавты неизменно слушают ее перед полетом.

Если следовать логике дат, то надо вспомнить, что в марте 1972 года случилось важное событие личной жизни певицы — она стала женой специалиста по металловедению Збигнева Тухольского. В ноябре 1975-го у пары родился сын Збигнев. Он пошел по стопам отца, стал ученым. Песня «Нежность» Анны Герман, родившаяся в «триумвирате» Пахмутова-Добронравов-Гребенников еще в 1965-м, сейчас обрела для нее особое звучание.

В СССР тем временем о ней делают телепередачи, ждут на новые гастроли. В 1975-м, чтобы не разочаровывать поклонников, она едет по Союзу, будучи беременной. Зрители оценили и ее стоический характер, и новинки репертуара, в том числе, и оптимистичный шлягер Владимира Шаинского «А он мне нравится».

Но многие уже тогда замечают эту странность: даже когда певица берется за жизнеутверждающие темы или совсем шуточные сюжеты, в ее интерпретации всегда присутствует оттенок некой затаенной грустинки.

В тот период она объехала почти все крупные страны Западной Европы. Побывала с гастрольными турами в США и даже в Австралии. И везде обязательно использовала свой коронный номер: хотя бы одна из песен в исполнении Анны Герман звучала на языке принимающей страны. Как она все успевала, ведь петь-то надо было вживую, а значит, как минимум, четко выучить текст?

Новые песни, друзья и… испытания

Она тогда была удостоена множества наград и у себя в Польше, и в СССР. И снова за громом аплодисментов все различимее стал слышен грозный набат Судьбы. Онкологическое заболевание у нее диагностировали в середине 70-х. Она чередовала сеансы лечения, многочисленные операции с новыми гастролями. Порой боль становилась нестерпимой, и она прятала слезы под темными очками. И пела.

«Когда цвели сады», «Белая черемуха», другие всенародно любимые хиты. Знакомство с Розой Рымбаевой, Аллой Пугачевой, Вячеславом Добрыниным и другими советскими эстрадными знаменитостями. События нарастали стремительно, круг друзей расширялся.

В 1977 году Анна записала песню Рождественского и Птичкина «Эхо любви», которая стала, как сейчас бы сказали, основой саундтрека к кинокартине Евгения Матвеева «Судьба». Позже актер и режиссер вспоминал, что скрипачки и виолончелистки во время той записи тихонько плакали, видя, в каком состоянии здоровья находится певица.

В этой записи песню Эхо любви Анна Герман исполняет дуэтом с Львом Лещенко. Послушаем еще раз и мы с вами.

11 декабря 1977 года певица впервые участвовала в финале фестиваля «Песня-77» с песней «Когда цвели сады». В истории «Песни года» крайне редко случаются подобные события: зрители так эмоционально реагировали на выступление, что его пришлось повторить «на бис».

Ждите весну!..

Проблемы со здоровьем все обострялись, певица теряла сознание после концертов, отменяла гастроли, снова попадала на больничную койку.

В декабре 1979 года она дала сольный концерт в ГЦКЗ «Россия», а последним в нашей стране стало выступление уже в начале 1980-го в программе «Мелодии друзей» в Лужниках. И опять не обошлось без противостояния с болезнью.

Дальше должны были состояться гастроли в Австралии. Она туда прилетела, но тур пришлось прервать. После этого на сцену она больше не выходила, песни Анны Герман никто больше не услышал вживую.

Еще два года она продолжала неравный бой с тяжелейшей болезнью, но диагноз саркома стал приговором: в ночь на 26 августа 1982 года ее не стало.

О любимой певице миллионов сняты фильмы и телепрограммы, написаны книги и статьи. Ее именем названа улица в Ургенче и астероид 2519.

Можно и дальше перечислять памятные мероприятия, их действительно много. Но главное даже не в них, а в том, что лучшие песни Анны Герман продолжают слушать.

А те, что знали ее лично, не забывают и Анну — заботливую маму и любящую супругу, искреннего и светлого человека. Она была неприхотлива в быту. Никакой звездности. Любимыми блюдами была селедка с вареной картошкой, пирожки с капустой, соленые огурчики. А к чаю с неизменным лимоном предпочитала овсяное печенье. Сама готовила блюда восточной кухни для своих мужчин. Такой ее и запомнили близкие: теплой, домашней, терпеливой.

«Ждите весну» — так называлась одна из песен, которые удавались ей особенно душевно. Давайте и мы с вами послушаем ее и станем ждать весну, тем более, что она уже совсем скоро к нам постучится. Будем ждать, не терять надежды и хранить Любовь, как учила нас Анна Герман — белый ангел с бесконечно нежным голосом и очень непростой судьбой.

Дорогие читатели, вот такое у нас состоялось музыкальное путешествие в мире музыки. Приглашаю почитать и другие статьи в моей рубрике на блоге «Влияние музыки на человека. Перейти в рубрику можно, кликнув по кнопке ниже.

Душевные статьи о музыке

Смотрите также



Ваш отзыв

Ваш E-mail не будет опубликован.

Я даю согласие на обработку личных данных и принимаю политику конфиденциальности

Отзывов (18)

  1. Наталья
    01 Мар 2017 в 15:43

    Ирина, спасибо за теплые воспоминания о великой певице — Анне Герман. Ее нелегкой судьбе, но несмотря ни на что она осталась великолепным человеком, которого помнят спустя уже много-много лет.

    Ответить

  2. Наталья
    28 Фев 2017 в 23:50

    Ирина, как хорошо, что Вы напомнили об Анне Герман. У меня всегда весна ассоциируется с её голосом. Мне кажется, что в нём есть звук ручейка, шелест молодой листвы…
    Замечательная певица! Не зря миллионы советских людей так любили её. И помнят о ней.

    Ответить

  3. Людмила
    28 Фев 2017 в 19:48

    Очень нравится Анна Герман!!!Всегда слушаю песни в ее душевном исполнении!!!Завораживает ее голос!!!и сама певица очень нежная!!самая обычная женщина!!Но столько шарма,нежности,любви в ее песнях!!!Сильная,красивая,простая и такая потрясающая певица!!!!

    Ответить

  4. Афинская
    28 Фев 2017 в 13:55

    Анна Герман.. Любимая артистка моей бабушки (тогда всех, кого показывали по ТВ называли артистами)). И Эхо любви, конечно же.. Была б бабушка жива, почитала бы ей вслух вашу статью. ей бы точно понравилось.

    Ответить

  5. Ольга Андреева
    27 Фев 2017 в 13:45

    Удивителный человек — Анна Герман. И судьба такая у нее…
    Светлый человек, потрясающая певица, которую многие помнят и очень любят.
    Ее песни и чудесный голос невозможно забыть.
    Спасибо, Ирина, за такой рассказ о певице Анне Герман.

    Ответить

  6. Elena
    27 Фев 2017 в 12:41

    Большое спасибо,Ирина,за такой трогательный и душевный рассказ о прекрасном человеке! Анну Герман в нашей семье все очень любили,особенно моя мама. Я ей привозила из поездок пластинки с песнями Анны Герман. Растрогали! Удачи Вам! Всего доброго!

    Ответить

  7. Лидия (tytvkysno.ru)
    26 Фев 2017 в 10:19

    Завораживающий голос и удивительно светлый человек, жаль, что так рано ушла Анна Герман…

    Ответить

  8. Ирина Лукшиц
    25 Фев 2017 в 23:20

    Под песни Анны Герман прошло мое детство и началась юность. Прекрасная актриса и очень искренние песни. Очень жаль, что рано ушла… Мне кажется, не было в бывшем СССР человека, который бы не любил песни Анны Герман.

    Ответить

  9. татьяна
    25 Фев 2017 в 21:57

    Нет людей незаменимых,но есть неповторимые…Такой была и остаётся Анна Герман.Достойная певица,достойный человек! Мне особенно дорога память о ней,потому что она-любимая певица моей мамы,которой нет рядом со мной уже три года и которая за несколько дней до своего ухода слушала песни Анны Герман…..Вот такая она-волшебная сила искусства…

    Ответить

  10. Елена Картавцева
    25 Фев 2017 в 21:44

    Есть люди, память о которых будет, если не вечной, то долгой…К таким людям относится и Анна Герман. Ее ангельский голос не может никого остаться равнодушным. Читала статью, слушала песни и восхищалась мужеством этой замечательной женщины. Сколько прекрасных песен она нам оставила, когда, записывая их, превозмогала боль.
    Ты,Ирочка, вспомнила Владиславу Вдовиченко. Я с ней тоже знакома виртуально больше 5 лет. И что меня поразило, когда впервые услышала ее песни, как голос похож на голос Анны Герман. Не удивительно, что именно она исполняла песни за Герман в сериале.
    Спасибо за чудесную статью, за память…

    Ответить

  11. людмила
    25 Фев 2017 в 21:31

    Приятно было почитать об Анне Герман. Помню эту пивицу даже не знаю с каких лет. Как же она хорошо пела!

    Ответить

  12. Татьяна Авдеева
    25 Фев 2017 в 20:33

    Я впервые услышала песню Анны «Белая черемуха» еще в далеком детстве. Я восхищаюсь ее голосом и красотой! До сих пор ее песни «Нежность», «Надежда» живут в наших сердцах. Хотелось бы, чтобы не забывали! Фильм мне понравился, было очень интересно узнать подробностях о ее жизни.

    Ответить

  13. Галина Некрасова
    25 Фев 2017 в 18:00

    Ангел… Анна Герман стоит у меня особняком, она для меня даже больше, чем любимая певица. Когда я впервые прочла её биографию, подумала, смогла бы я столько вытерпеть и не растерять лучшие человеческие качества, которыми она обладала. Ответа не нашла.

    Ответить

  14. Людмила
    25 Фев 2017 в 17:17

    И ещё. Вот эта фраза всколыхнула. «Видимо, Судьба все же отпускает нам дозированное число удач. А если происходит некая «передозировка», потом приходится расплачиваться за такое нереальное везение.» Это проверено собственной судьбой. В 2000 году стала призёром Всероссийского конкурса, в 2003 получила звание Заслуженного.., в 2007 — победителем Всероссийского конкурса, в 2008 получила Президентский грант, а в 2009 потеряла старшего сына — рак. Это по поводу расплаты. «Бойтесь данайцев дары приносящих». А Вам, Ирина, огромная моя благодарность за память и верность.

    Ответить

  15. Людмила
    25 Фев 2017 в 17:08

    Анна Герман для меня — идеал певицы. Скромная внешность, минимум грима ( в отличие от нынешних вульгарных особ), врождённое обаяние и умение держаться на сцене без отвлекающих внимание трюков, неповторимый тембр голоса в сочетании с удивительной женственностью и прочувственность всех своих песенных историй, баллад (иначе её песни не назовёшь) — это какое-то уникальное сочетание в одном человеке. Я тоже много читала об Анне Герман. К этим её способностям надо добавить отменный вкус и при выборе песни, и при выборе нарядов, которые она ещё и сама вязала. Именно она ЖЕНЩИНА, КОТОРАЯ ПОЁТ!

    Ответить

  16. Светлана
    25 Фев 2017 в 16:31

    Спасибо огромное за статью об Анне Герман! Так душевно! И подборка ее песен!

    Ответить

  17. Елена
    25 Фев 2017 в 15:47

    Моя мама любит ее песни, я тоже иногда слушаю. Бывает такая судьба у больших артистов — сочетание трагедии и большой славы.

    Ответить

    • Светлана
      25 Фев 2017 в 16:36

      Ирина, спасибо за такую волнующую и трогательную статью. Воспоминания нахлынули. Я хотя и была в эти годы слишком молода, но очень хорошо помню песни и голос. Такого, действительно, больше ни у кого нет.

      Ответить

Яндекс.Метрика