Альбано Карризи. Разговор о великом музыканте
37Дорогие читатели, сегодня у меня на блоге статья для нашего душевного наполнения. Будет продолжение разговора об удивительном музыканте, певце, чье имя у каждого из нас на слуху. Напомню всем, что впервые о нем я рассказывала в нашем интервью с Оксаной Лаптевой, девушкой из Кирова, которая шла навстречу своей мечте – встретиться лично с певцом. И мечта её осуществилась. Наш разговор об этом можно прочитать в моей статье Навстречу мечте. Встреча с Альбано Карризи.
Мы с Оксаной общаемся в интернете. Поскольку новостей сейчас много, договорились о том, что можно эту тему продолжить. Надеюсь, вам будет интересно узнать о том, чем сейчас живет Альбано, узнать о его творческих проектах, словом, обо всем, что связано с самим музыкантом. И некоторые темы мы просто не смогли тогда охватить. Материала для разговора так много, что я решила разбить все минимум на две статьи. Сегодня будет разговор и об Оксане, с чего началось увлечение итальянской музыкой, откуда пришла такая любовь к музыканту, о том, какие творческие проекты на сегодня у Альбано.
Добрый день, Оксана, приятно очень, что на блоге мы продолжаем тему о таком великом музыканте. Знаю, что вы в курсе последних новостей о творческой жизни Альбано. Давайте поговорим немного подробнее об этом. С чего началось ваше увлечение творчеством певца?
Мне очень приятно с Вами снова пообщаться, Ирина. В первый раз мы с Вами разговаривали осенью прошлого года, когда я в первый раз съездила в Италию вообще и в частности, посетила поместье моего любимого певца Альбано Карризи. С тех пор пролетело уже 10 месяцев, и вот мы с Вами снова на просторах Интернета затрагиваем эту любимую для меня тему: Альбано и его роль в моей жизни, как певца и как просто человека, умудрённого опытом и закалённого жизнью.
Хотелось бы начать с того, кто такой для меня лично Альбано Карризи. Мне 28 лет, и я, наверно, не могу похвастаться тем, что слышала песни Альбано с самого младенчества, просто потому что такой возможности у меня не было. Когда я родилась, как раз был бум итальянской эстрады в Советском Союзе, но когда я начала что-то понимать, как ребенок, наступили уже тяжёлые девяностые, и мои детские годы пришлись на начало этой эпохи.
Помню, что в моей семье было абсолютно не до музыки не то что итальянской, но даже советской, поэтому знакомство с итальянской эстрадой наступило гораздо позже, когда мне было уже лет 14-15. Началось оно, как ни странно, не с Альбано, и даже не с великого Челентано, а с известного Тото Кутуньо. Тогда были ещё кассеты, и я помню, что я заслушивалась голосом Тото на плёнке: великолепный специфический тембр, который никого не оставлял равнодушным. И первым DVD с «итальянцами», который я приобрела в 2007 году, был именно его концерт в Кремле 2006 года, до 2007 года я даже не знала, что такое DVD -плеер и Интернет.
Когда у меня появился Интернет, тогда и появилась возможность расширить свой кругозор, в том числе и в итальянской эстраде. И вот там в 2008 году я и посмотрела знаменитый фильм-концерт 1984 года «Волшебная белая ночь», с участием Аль Бано и Ромины Пауэр. Подумать только, этот фильм был снят в тогдашнем Ленинграде, когда я была ещё в утробе матери!
Первое впечатление от того, что я тогда увидела: «Господи, как красиво поют и с какой любовью друг на друга смотрят». А о чём поют, мне тогда было неведомо. Конечно, я уже тогда знала какие-то слова на итальянском, даже несколько выражений, потому что работала на предприятии в Кирове, которым управляют итальянцы, и без элементарных слов приветствий было бы непросто найти с ними общий язык.
Как вы изучаете итальянский язык? Одно дело – выучить несколько приветствий, и другое дело – общение, перевод книг, песен.
Я была одним из сотрудников охраны этого предприятия, и очень часто по работе мне приходилось пересекаться и с руководством, и с работниками-итальянцами. Так что моё знакомство с итальянским языком вплотную началось именно там. Я ушла с этой работы в 2009 году, но не забыла красоту этого языка, он навечно вошёл в мою жизнь.
Официально, если можно так выразиться, я начала изучать итальянский только в начале 2011 года, когда уже приняла решение для себя обязательно познакомиться с Альбано и посетить его владения в Челлино Сан Марко. И я пришла на эти курсы итальянского уже очень подготовленной, потому что все эти четыре года я не сидела, сложа руки, я изучала итальянский сама.
Я на дне Италии в Кирове. 02.06.2011
Я пришла с опозданием на эти занятия, в том смысле, что группа сформировалась недели за две до этого, и они уже прошли самые азы: алфавит, произношение сочетаний гласных-согласных. Я Вам клянусь: « Я до сих пор не знаю итальянского алфавита! Я его не знаю, потому что я его не учила. И он мне, по сути, и не был нужен тогда и не нужен сейчас: я начала учить этот язык с целых фраз и слов». Так как я понимала, что мне, в отличие от других моих согруппников, этот язык нужен не просто для интереса, а с определённой целью, я занималась ещё и дома, изучая наперёд то, что ещё официально предстояло изучить по программе обучения только через две-три недели. И это дало результат. И я горжусь собой в этом плане, я не скрываю этого.
Я до сих пор делаю ужасные ошибки, когда пишу на итальянском языке, и когда говорю тоже не всё гладко, это естественно для только шести месяцев официальных занятий языком, и для двух лет самостоятельного обучения. Но мне это не мешает понимать других и в переписке, и в общении. И я думаю, что и меня все понимают.
Так вот, возвращаясь к разговору об Альбано, тот фильм стал толчком к познанию творчества и личности Альбано Карризи. Я стала собирать о нём информацию с того времени, очень многое прочитала в том же интернете, просмотрела множество клипов, услышала десятки новых тогда для меня песен.
Благодаря всемирной Сети, я увидела Альбано 60-х годов, 70-х годов, счастливых 80-х, трагических для него 90-х, и сейчас я вижу Альбано «нового, 21-го века». Это другой Альбано, да это всё тот же человек, сейчас это всё тот же мужчина с обезоруживающей улыбкой и молодым блеском в глазах, но взгляд этих глаз изменился. В них больше опыта, больше оценки, больше мыслей. И ещё в них появилась боль, к сожалению. Не знаю, как другие, но я её замечаю, даже если он улыбается. Но даже сейчас, в 70 лет, в этом человеке столько энергии, позитивного заряда и физических сил, что мне в мои 28 остаётся только поражаться и завидовать этому.
Оксана, мне очень интересно, как вы познакомились с Альбано? Мы уже говорили немного об этом в предыдущей статье. Можно рассказать об этом более подробно?
Конечно, часто думаю, а что было бы, если бы не познакомилась я тогда в октябре 2012 года с Альбано? Ведь я не планировала так скоро осуществить свою мечту и поехать в Италию. Видимо, всё-таки есть Бог, который подарил мне в качестве моего ангела-хранителя прекрасного человека, с которым я познакомилась как раз на курсах итальянского языка в Кирове, которого я почитаю, люблю, который дал мне возможность жить в этой магической стране под названием Италия, именно он познакомил меня с Альбано, представил меня ему. Я очень благодарна за всё то, что он делает для меня сейчас в Италии. Имя этого ангела Мауро Роберто Гавацци. Без него не знаю, когда бы мне удалось узнать Альбано.
Первая встреча с Мауро. 27 марта 2012 года.
Причём помню, идея у меня была почему-то не посетить концерт, как делает большинство фанатов и что довольно естественно для почитателя творчества какого-либо артиста, а именно поехать туда, где он родился и где он живёт. Увидеть его не на сцене, работающим и дарящим энергию и голос зрителям, а увидеть его дома, как говорится, в его родной среде.
И я счастлива, что мне удалось осуществить это моё желание: изначально я приехала в Тенуте в октябре, в то время я ещё ни разу не посетила ни одного концерта Альбано. Первый концерт я посетила только 6 апреля этого года, это был концерт в Монтекатини Терме, в Тоскане, первый концерт театрального тура под названием «Это моя жизнь». До сих пор, когда я приезжаю в Челлино (а я там была уже трижды), меня не покидает это чувство умиротворённости и одухотворённости, которое там присутствует.
Я прохожу по улицам этого городка, вдыхаю этот воздух и понимаю, что я счастлива там быть. Есть там какая-то аура особенная. Люди все приветливые, открытые. Обожаю этот город.
С Альбано в Тенуте. 03.08.2013
Оксана, я читала, что Альбано много концертирует сейчас. Интересно узнать о театральном туре Альбано в Италии.
Насчет театрального тура Альбано в Италии — необыкновенное зрелище! Я посетила 4 концерта этого тура, и ни один концерт не был похож на другой. Первый был в Монтекатини, как я уже говорила, 6 апреля, потом 14 апреля я поехала в Турин, потом 20 апреля улетела в Бари, Апулия (что явилось ещё одним поводом посетить Челлино Сан Марко), и 4 мая я побывала впервые в Сан-Ремо, знаменитом на весь мир театре «Аристон», где вот уже более полувека проводится самое знаменательное музыкальное событие Италии – Фестиваль в Сан-Ремо.
Прекрасные воспоминания об этих концертах. Причём, я заметила, что как зритель и как слушатель я была только на первых двух, на остальных двух поймала себя на мысли, что одна моя половина восхищается тем, что происходит на сцене, а другая беспокоится за артиста, который выступает в режиме нон-стоп уже который концерт подряд и колесит по всей Италии.
Оксана, поделитесь своими личными впечатлениями об этих концертах.
Я всегда в Альбано вижу в первую очередь просто человека, а уже потом знаменитого на весь мир певца. Да, я восхищаюсь его голосом, как его поклонница, как и тысячи других людей, но для меня также важно и его здоровье, его моральное состояние во время выхода на сцену, меня беспокоит всё ли хорошо со звуком, с инструментами, с музыкантами, с хористками, с освещением. Хотя меня, как зрителя вообще не должно это волновать! Есть специальные люди, которые заботятся об этом. Но всё равно волнуюсь.
Я знакома лично практически со всей командой, которая работает с Альбано во время концертов, в том числе и со знаменитым композитором Альтеризио Паолетти. Он — волшебный музыкант, создаёт такие мелодии, от которых дух захватывает. И, когда есть возможность, подхожу после концерта к нему и благодарю его за это. Большая честь для меня быть знакомой лично с таким человеком. Они, как одна большая семья, как я заметила. И я понимаю, как важно это взаимопонимание во время концерта между членами команды, как важна эта слаженность. Здесь, кроме профессионализма важно ещё и так называемое «чувство локтя». Для меня это многое значит, как для поклонницы, потому что знаю, что и от этого тоже зависит успех каждого концерта, не только от волшебного голоса Альбано.
С Маэстро Альтеризио Паолетти после концерта в Sanremo. 04.05.2013
Какие туры планирует Альбано в ближайшее время?
В этот, юбилейный для Альбано год также множество концертов у него и в России, 27 сентября я буду в Нижнем Новгороде, кроме этого он споёт в Самаре, Волгограде, Челябинске, Екатеринбурге (куда тоже отправлюсь с удовольствием) и других городах. И это помимо тура в Италии, где ещё два концерта тура предстоят 12 октября в Падове и 25 ноября в Риме.
Оксана, в этом году маме Альбано, донне Иоланде исполнилось 90 лет, и Альбано всегда трогательно о ней говорит. Вы встречались с ней в этом году? Как она чувствует себя?
Что касается донны Иоланды, мамы Альбано, встречалась с ней лично в последний раз 20 апреля в Бари перед концертом Альбано. Всё та же энергичная женщина, нисколько не изменившаяся с той поры, когда я ее видела в октябре. Я с удивлением узнала, что она до сих пор водит машину сама, в 90 лет!!! Представьте у нас в России кого-нибудь в таком возрасте за рулём автомобиля. Невероятно! Всегда когда лично встречаю Альбано, спрашиваю: «Как мама?». Знаю, что для него мама – самая главная женщина в жизни, он её боготворит.
И вот на этот мой вопрос Альбано в Монтекатини 2 мая, когда мы были на презентации его новой книги «Между небом и землёй», ответил: «Мама? Растёт». Вот вроде бы с долей юмора такой ответ, а ведь если хорошо поразмыслить это действительно так: донна Иоланда и вправду растёт вместе со своими детьми и внуками. Фантастическая женщина! Я желаю ей крепкого здоровья и бодрости духа на следующие 90 лет!
С мамой Альбано донной Иоландой перед концертом Альбано в Бари. 20.04.2013
Об остальной части нашего разговора вы можете прочитать в следующей статье. Речь пойдет и о предстоящей свадьбе Альбано, о новой книге Альбано и о многом другом.
А сейчас, по традиции, душевный подарок. Подарок мне прислала Оксана. Послушаем замечательную песню в исполнении певца Albano Carrisi, Il Paradiso dov e
Желаю всем идти навстречу своей мечте, не бояться открывать для себя что-то новое, изучать все то, что вас интересует. Всем хорошего настроения и позитива по жизни.
Смотрите также
Ваш отзыв
Азамат
03 Янв 2014 в 8:46
Здравствуйте, Ирина Было очень интересно читать статьи об Альбано. (Хотя поздно нашёл их в просторах интернета.) Благодаря его песням я стал изучать итальянский). Хотел бы выразить своё восхищение Оксаной Лаптевой. Очень умная, сильная, целеустремленная девушка. Долгих ей лет жизни, здоровья, счастья
Виктор Гоголев
25 Ноя 2013 в 12:45
Удивительная история. Ведь нет ничего невозможного.
Обожаю Альбано. Невероятный человек. Песни наполнены энергией. Человек с непростой судьбой на протяжении многих лет радует зрителя своей музыкой. Это достойно уважения и восхищения!
Хуторная Елена
26 Авг 2013 в 9:05
Удивительная история! Еще одно доказательство того, что все возможно, если только хотеть и стремиться к этому. И ведь великое счастье — иметь такое увлечение в жизни, это всегда так стимулирует наше собственное развитие, что опять же подтверждает рассказ Оксаны. Даже не сомневаюсь, что в ее жизни будет еще очень много счастливых моментов, связанных с ее любовью к итальянской музыке и к Италии вообще!
Татьяна
25 Авг 2013 в 20:17
Очень интересно было почитать. Песня тоже понравилась. Спасибо!
Татьяна Высоцкая
25 Авг 2013 в 13:20
Оксане отдельное спасибо за такой интересный рассказ!
Татьяна Высоцкая
25 Авг 2013 в 13:18
Ирочка спасибо за продолжение такой интересной истории, которая на первый взгляд кажется фантастической. Я очень хорошо помню эти зарубежные концерты, которые показывали по тв в позднее время. Конечно итальянцы всегда восхищали своими чарующими голосами и душевными мелодиями. Прошло много лет, а они все так же любимы и востребованы у русской публики. Альбано, конечно самый яркий представитель итальянской эстрады. Для меня он всегда был самым ярким и очень добродушным. Приятно осозновать, что в. жизни он таким и остался
Ольга Кутуева
25 Авг 2013 в 7:34
Ну надо же, какая Оксана целеустремленная девушка! Очень интересный и душевный ра3говор получился! Восхищаюсь творчеством Альбано, очень интересно было прочитать о нем. Спасибо, Ирина и Оксана!
Татьяна Сяглова
25 Авг 2013 в 1:43
Аль Бано и Ромина Пауэр — это музыка моей молодости. После их семейной трагедии мне не приходилось их слышать. Поэтому особенно радует, что сейчас, несмотря на свой почтенный возраст, Альбано продолжает радовать слушателей своим талантом. А голос совсем не изменился! Спасибо, Оксана и Ирина, за такое приятное воспоминание и открытие нового Альбано Карризи.
Андрей
24 Авг 2013 в 12:27
Как же это здорово: вживую увидеть любимого музыканта, по себе знаю. А пообщаться с ним — это, вообще, фантастика! Ведь с содателями любимой музыки ещё заочно чувствуешь какое-то внутреннее родство…
Ira101160
24 Авг 2013 в 10:00
Ириша!
С удовольствием опять прочитала о Великом певце и милой Оксане. Поистине, широта наших возможностей ограничена лишь широтой нашего воображения! И, если ты чего-то страстно, по-настоящему хочешь — это непременно будет в твоей жизни!
А музыка — просто волшебна. Ах, итальянцы — все у них красиво и «вкусно» — и музыка, и живопись и кухня!
Tatiana
23 Авг 2013 в 21:43
Оксана молодец показала всем что всего можно достичь, что надо мечтать и стремиться осуществлять свои мечты.
Очень люблю слушать песни в исполнении Альбано, талантливый и великий человек.
Таисия
23 Авг 2013 в 18:29
Великолепный певец и его голос! Всегда слушаю его с удовольствием! Восхищаюсь Оксаной, не всякий сможет подобную мечту предворить в жизнь!
Виктория
23 Авг 2013 в 14:27
Очень интересная статья. Рада за Оксану и восхищаюсь ее целеустремленности в осуществлении своей мечты. С интересом буду ждать продолжения этой замечательной душевной истории.
Спасибо за песню!
Светлана
23 Авг 2013 в 12:29
Молодец Оксана, люблю таких людей, которые не бояться мечтать и достигать своих целей. О певце я мало знаю, так как тоже выросла в суровые 90-е, но все равно детство было веселым, наверно трудно было взрослым. А Альбано Карризи я вижу очень хороший, добрый и талантливый человек, желаю ему долгих лет и дальнейшего процветания и творческих успехов.
Инна
23 Авг 2013 в 10:19
Прекрасная история. Восхищаюсь Оксаной, ее увлеченностью и целеустремленностью. Действительно в жизни все возможно, стоит только страстно этого захотеть.
Ирина, спасибо за интервью. Буду ждать продолжения)))
Анна
22 Авг 2013 в 11:04
Мечты сбываются. Даже самые, казалось бы, не осуществимые. Вот так случилось и с Оксаной. Так что мечтать можно и нужно!
Елена Картавцева
22 Авг 2013 в 9:32
Ируся, я в восторге! Такая великолепная получилась статья! Оксанка — молодец, поставила перед собой цель и достигла своей мечты. Кто после этого может сказать, что у нас плохая молодежь, если есть такие целеустремленные люди, как Оксана! Для меня Альбано — это моя молодость, поэтому с нетерпением буду ждать продолжения цикла статей.
Да, посмотрела на маму Альбано и подумала, что и в 90 лет можно жить насыщенной жизнью, если ты молод душой, а морщины — ну, куда от них денешься. Хотя, как говорится: красоту ни чем не испортишь, если есть живой блеск в глазах.
Елена
21 Авг 2013 в 18:39
Спасибо, Ира!!! Спасибо, Оксана!!! Эта статья — очередной ваш ПОДАРОК для меня и всех, кто любит Аль Бано
Песню эту еще не слышала, хотя тоже с интересом и любовью слежу за творчеством Аль Бано.
Да. Оксана права.Я тоже вижу грусть в его глазах, даже когда он поет веселые песни. Вообще Аль Бано мне видится великим и очень глубоким и мудрым человеком. И, что тоже немаловажно, с хорошим чувством юмора — а это тоже мудрость. Жду с нетерпением продолжение.
Ирина
22 Авг 2013 в 0:36
Лена, зная вашу Любовь такую к итальянской музыке, так приятно читать все ваши теплые слова…
Тем более, что вы также открываете для себя что-то новое.
Продолжение будет в самое ближайшее время.
Лина Томчи
21 Авг 2013 в 16:28
Завидую молодым. Они могут достигнуть всего. Перед ними открыты все дороги в большой мир. Альбано был одним из моих любимейших певцов, правда с Роминой. Эта пара очень красиво гляделась и всегда их исполнение покоряло публику, а меня тем более.
Спасибо, Ирочка., за предоставленную возможность окунуться в мои прекрасные воспоминания о прекрасном.
Ирина
22 Авг 2013 в 0:38
Лина, я очень рада, что такие чувства и воспоминания нахлынули… Спасибо за теплоту комментария вашего.
Надежда
21 Авг 2013 в 15:21
Я когда первое интервью с Оксаной читала, меня восхитила ее настойчивость в осуществлении своих целей, и сейчас продолжаю восхищаться ее целеустремленностью. Мне тоже и очень давно нравится итальянская музыка и исполнители. Моими кумирами в молодости были и Челентано, и Тото Кутуньо, и другие. Слушала их, собирала информацию, интересовалась их личной жизнью. Но как-то даже в голову ни разу не пришла мысль, что с ними можно познакомиться лично, стоит только сильно захотеть, как Оксана.
Потом эти увлечения прошли, остался только интерес к музыке, их песням, исполнению. Слежу за новинками, у меня много дисков с «итальянцами».
Ирина, спасибо вам за статью-разговор, мне было интересно. Буду ждать продолжения.
Ольга
21 Авг 2013 в 11:16
С удовольствие послушала песню из настоящего времени, присланную Оксаной. И очень интересно было читать историю Оксаны. Такая смелая и целеустремленная девушка!
Галина
21 Авг 2013 в 9:41
Интересное продолжение, душевное. Спасибо, Ирина, за заряд света и тепла с утречка пораньше. Удачи во всем!
Анатолий
21 Авг 2013 в 9:32
Спасибо Ирина, за душевное настроение. Все действительно получилось очень интересно!
Сергей
21 Авг 2013 в 9:12
Очень интересное и познавательное интервью! У девушки насыщенная жизнь…
Наталья
21 Авг 2013 в 9:07
Замечательная статья. Ирина, поздравляют с публикацией. Очень хочу, чтобы вы радовали нас другими встречами.
Ирина
21 Авг 2013 в 9:17
Наталья, встречи обязательно будут. Общаюсь с очень интересными людьми. Просто летом у многих свои планы, и я прекрасно это понимаю. Спасибо за теплые слова…
Анна Коцаба
21 Авг 2013 в 2:07
Какой замечательный получился разговор! Спасибо за душевное наполнение.
Анна
21 Авг 2013 в 1:37
Впечатляющая статья о юной поклоннице большого и известного музыканта. Я сама обожаю итальянский язык. Он такой мелодичный и очень душевный! Думаю моя любовь к итальянскому языку и музыке началась как раз из пластинок Альбано и Ромины Пауэр. Помню, еще маленькой девочкой я пела все эти песни наизусть, а родители слушали и просили спеть еще раз.))
Резеда
20 Авг 2013 в 23:51
Просто удивительно!!! Спасибо вам, Ирина и Оксана!
Galina
20 Авг 2013 в 23:46
да,тварь,он,хоть и поёт медово!ничего не сделал для спасения своей дочери,которую похитили уже более 20-ти лет!Звездун!ТЬФУ!Как бы я не фанатела до сих пор от «итальянцев»!
Ирина
20 Авг 2013 в 23:54
Какое вы право имеете так говорить? Вы что, там были в эти минуты? Знаете все? Так может писать только человек, у которого на сердце нечто… Простите…
Galina
21 Авг 2013 в 19:55
Имею.Потому что я-мать.
Сергей
21 Авг 2013 в 9:15
Сколько людей, столько и мнений! Я искренне презираю таких вот …даже не знаю как назвать. Правильно вам Ирина сказала, вы там не были и вам ничего не известно…так что прошу никого не оскорблять…
Oksana Lapteva
21 Авг 2013 в 12:13
Уважаемая Галина! Во-первых, всем, кто хорошо знает эту историю с Иленией, старшей дочерью Альбано, известно, что никто её не похищал! Иления погибла в Новом Орлеане, прыгнув с пирса в реку Миссисипи… Во-вторых, эта статья будет переведена на итальянский, опубликована в Интернете и передана мной лично моему другу Альбано, поэтому большая просьба воздерживаться от оскорбительных выражений.
Mashko
22 Ноя 2013 в 11:25
Оксана! Как ты можешь утверждать то что ты пишешь?этого не подтвердила ни одна экспертиза ни одна полиция ни один сыщик итп !!! Что это за констатация факта ??? Одумайся